Carolina Panthers, Lowe’s upgrade popular hometown play space